Autor: Henrik Ibsen
Naslov originala: EN FOLKENFIENDE
Komad: Drama u pet činova
Prevoditelj:Kosta Spaić
Redatelj:Kosta Spaić
Asistent redatelja: Ivica Kunčević
Scenograf: Berislav Deželić
Kostimografkinja: Vanda Pavelić
Igraju:
Doktor Thomas Stockman, kupališni liječnik: Drago Krča
Gđa. Stockman: Vjera Žagar-Nardelli
Petra, njihova kćerka, učiteljica: Ingeborg Appelt
Ejlif: Branko Hemula
Morten: Miroslav Felja
Peter Stockman, stariji doktorov brat, predsjednik gradskog poglavarstva: Tonko Lonza
Morten Kül, kožarski majstor, poočim gđe. Stockman: Pero Kvrgić
Hovstad, urednik Narodnog glasnika: Josip Marotti
Billing, suradnik lista: Krešimir Zidarić
Horster, pomorski kapetan: Emil Glad
Aslaksen, nakladnik: Mladen Šerment
Zbor građana, ljudi svih staleža: Vesna Smiljanić
Zdenka Anušić
Semka Sokolović
Ljiljana Gener
Božidar Boban
Ante Dulčić
Mato Ergović
Zvonimir Ferenčić
Ljubomir Kapor
Fahro Konjhodžić
Boris Miholjević
Drago Mitrović
Zorko Rajčić
Ivo Rogulja
Božidar Smiljanić
Đuro Utješanović
Ivica Vidović
Mirko Vojković
Emil Hamar
Rade Šerbedžija
Drago Meštrović
Ivica Kunčević
Stevo Krnjaić
Inspicijent: Emil Hamar
Premijera: 19. ožujka 1967.
Posljednja izvedba: 17. veljače 1968.
Broj predstava: 32