Prevoditelj: Ivo Juriša
Redatelj: Dražen Ferenčina
Dramaturginja: Ana Prolić
Scenograrkinja: Ljerka Hribar
Kostimografkinja: Marija Šarić-Ban
Oblikovatelj svjetla: Ivo Nižić
Glazba: Nebojša Lakić

Igraju :

JAMES TYRONE: Davor Jureško
MARY CAVAN TYRONE: Jasna Ančić
JAMES TYRONE ml, njihov stariji sin: Alen Liverić
EDMUND TYRONE, njihov mlađi sin: Ivan Vukelić
CATHLEEN, služavka: Žana Bumber

Nakon predstave, u atriju kazališta, razgovor s umjetnicima moderirat će Mira Muhoberac i Darko Stazić.

Predstava je kronika jednoga dana u životu obitelji Tyrone. Od svitanja do sumraka pratimo roditelje, Jamesa i Mary i njihova dva sina Jamieja i Edmunda u njihovoj međusobnoj borbi i u borbi s demonima iz prošlosti. Dok majka poriče svoju ovisnost o morfiju, ostali članovi obitelji šute o tuberkulozi najmlađega sina. Nitko u obitelji nije sposoban suočiti se sa stvarnošću, s činjenicom da svi žive u samoobmani i neostvarenim snovima.Autorova je želja bila da ovo remek-djelo bude objavljeno tek nakon njegove smrti. Komad je iskren prikaz autorove mladosti, provedene u sjeni majčine ovisnosti te očevog i bratovog alkoholizma. Istovremeno, ovo je djelo svjedočanstvo duboke ljubavi i suosjećanja koji vežu članove obitelji, podastirući bolan i dirljiv portret četvero ljudi koji ne mogu živjeti jedni s drugima, a ni jedni bez drugih.