Redatelj: Zlatko Sviben
Dramatizacija: Petra Mrduljaš I Zlatko Sviben
Scenografkinja: Dinka Jeričević
Kostimografkinja: Marita Ćopo
Skladatelj: Matej Meštrović
Koreo suradnica: Valentina Turcu
Oblikovatelj svjetla: Zdravko Stolnik
Oblikovatelj video projekcija: Ante Delač

Igraju:

MELKIOR: Franjo Dijak
NJUTANJEGA KOLPORTER: Nenad Cvetko
SLIJEPAC S VEZICAMA: Ivan Grčić
INVALID S DRVENOM NOGOM I VAGOM: Darko Milas
GRAĐANIN S NOVINAMA: Ivica Pucar
CVIKER: Đorđe Kukuljica
DON KUZMA OMRŠAVLJENI (I ORIJAŠKI): Sven Medvešek
KLOZETFRAU: Antonija Stanišić Šperanda
RAZNOSAČ PLAKATA S BICIKLOM: Andrej Dojkić
UGO: Živko Anočić

MAESTRO: Dražen Kuhn
ŠANKER THENARDIER: statist ili student
FREDI: Hrvoje Klobučar
MRŠAVI ŠTUDIJENT: Nikola Baće
VIVIJANA: Dijana Vidušin
STARIJA GLUMICA: Natalija Đorđević
CIKORIJE: Zoran Gogić
DON FERNANDO: Amar Bukvić

VODNIK DRUGE KLASE: Ivica Pucar
VODNIK PRVE KLASE: Ivan Grčić
KURT: Enes Vejzović
STARČIĆ ČŽŠKI: Žarko Potočnjak
STARAC ORIJAŠKI: Zoran Gogić
TRI VOJNIKA u TRI VOJNIKUŠE: Dijana Vidušin, Nela Kocsis i Martina Čvek
ELSE: Gloria Dubelj
PUKOVNIK PEHAREK: Sven Medvešek

ATMA: Filip Šovagović

ENKA: Nela Kocsis
COCO: Ranko Zidarić

PIJANAC: Janko Rakoš
PROLAZNIK: Zoran Gogić

MORNAR PRVI: Darko Milas, Đorđe Kukuljica i student
MORNAR DRUGI: Hrvoje Klobučar, Amar Bukvić i student
KORMILAR: Nenad Cvetko

MLADA DJEVOJKA PRVA: Martina Čvek
DRUGA LIJEPA DJEVOJKA: Gloria Dubelj
TRAMVAJA VOZAČ: Darko Milas

BEZNOGI: Nenad Cvetko

LUDA PIJANISTICA: Natalija Đorđević
GRAĐANIN UGAŽENI: Zoran Gogić
STARETINAR: Đorđe Kukuljica
NESTAŠNA DJEVOJČICA U PIKNJASTOJ DINDERLICI: Gloria Dubelj

CVIKER KAO NEPOZNATI: Đorđe Kukuljica
TEKLIĆ: Darko Milas
GAZDARICA EMA: Perica Martinović

ČIČAK: Hrvoje Klobučar
KRELE;: Janko Rakoš
REGRUT LIJEVI: student
REGRUT DESNI: student

MAJOR OBUKE: Slavica Knežević
VOJNIK SELJO: student
VOJNIK IZ SENTE: student

NAREDNIK: Antonija Stanišić Šperanda
ACIKA: Martina Čvek
MAJOR DOKTOR: Enes Vejzović

MENJOU: Andrej Dojkić i Andrej Kopčok
TARTUFFE: Andrej Kopčok i Andrej Dojkić
HERMAFRODIT: Ivan Grčić
MALI: Nikola Baće
MITAR: Darko Milas
PUKOVNIK: Ranko Zidarić

MELANKOLIK: Sven Medvešek
KERO: Đorđe Kukuljica
SANGVINIK: Ivica Pucar
KOLERIK: Zoran Gogić
BOLNIČAR: student

KONOBAR: Natalija Đorđević

VOJNIK STRAŽAR: student
PODNAREDNIK: student
OFICIR: Filip Šovagović

Inspicijentica: Snježana Majdak
Šaptačica: Andrea Glad

Prva proba: 24. listopada 2018.
Premijera: 8. veljače 2019.

"Kiklop" Ranka Marinkovića neosporno se ubraja među klasična djela hrvatske književnosti 20. stoljeća, a neki ga smatraju i prvim postmodernim hrvatskim romanom. Na jednoj razini, "Kiklop" je omaž boemskom ozračju međuratnoga Zagreba u kojem je Tin Ujević pisao i obilazio kavane, što su bile poprišta intelektualnih nadmetanja jednog od posljednjih naraštaja umjetnika-erudita. U tom miljeu kreće se sada već gotovo arhetipski lik Melkiora Tresića, mladoga intelektualca u potrazi za identitetom... Melkior živi u gradu na rubu rata, koji se u njegovu umu personificira u liku strašnoga Kiklopa, ljudoždera, jer on, kao rat, pretvara ljude u meso, u hranu. Na drugoj razini, roman je i ljubavna priča kojoj je u žarištu Žena-Nepoznanica, kojoj Melkior nadijeva ime Vivijana... Ovaj roman složene strukture može se čitati realistično, kafkijanski, pa čak i pirandellovski, a da se njegova slojevitost pritom ne iscrpi te je stoga poseban izazov nova scenska adaptacija – nakon više od četiri desetljeća – čiji su autori dramaturginja Petra Mrduljaš i redatelj Zlatko Sviben, a koja će biti vjerna Marinkovićevoj mediteranskoj teatralizaciji žanrova te njegovu romaneskno-esejnome feljtonizmu približiti nerealističnu dramskost i glumstvenost.