Autor: Fjodor Mihajlovič Dostojevski
Naslov originala: PRESTUPLJENIE I NAKAZANIE
Komad: Scenska adaptacija u dva dijela (trinaest slika)
Dramatizacija: Božidar Violić
Prevoditelj: Iso Velikanović
Redatelj: Božidar Violić
Scenograf i kostimograf: Miše Račić

Igraju:

Porfirij Petrovič: Drago Krča
Radion Romanovič Raskoljnikov: Stevo Krnjaić
Arkadij Ivanovič Svidrigajlov: Josip Marotti
Dmitrij Prokofjič Razumihin: Božidar Boban
Puljherija Aleksandrovna Raskoljnikova: Vjera Žagar-Nardelli
Avdotja Romanovna Raskoljnikova: Ingeborg Appelt
Sofja Semjonovna Marmeladova: Helena Buljan
Petar Petrovič Lužin: Zvonimir Ferenčić
Aleksandar Grigorijevič Zamjotov: Boris Miholjević
Nikolaj, ličilac: Rade Šerbedžija
Ahil, stražar: Ivica Vidović
Filip, konobar: Dražen Grünwald

Premijera: 23. veljače 1968.
Posljednja izvedba: 17.travnja 1969.
Broj izvedaba: 35