Autor: Petrov Evgenij- Iljif Ilja
Dramatizacija: Boris Svrtan I Magdalena Lupi
Prijevod: Stjepan Kranjčević
Redatelj: Krešimir Dolenčić
Scenograf: Dragutin Broz
Kostimografkinja: Ana Savić Gecan
Scenska glazba: Matija Dedić
Koreograf: Žak Valenta

Igraju:

Ostap Bender: Boris Svrtan
Šura Balaganov: Filip Šovagović
Mihajil Samueljević Pankovski: Slavko Brankov
Adam Kazimirovič Kozljevič: Siniša Ružić
Aleksandar Ivanovič Korejko: Sreten Mokrović
Zosja Viktorovna Sinjickaja: Edita Majić
Funt: Dragoljub Lazarov
Presjednik,Starac Fjodor: Predrag Vušović
Berlaga: Dražen Kühn
Varvara Petrovna: Jelena Miholjević
Vasisualij Lohankin: Enes Vejzović
Katjuša, Konobarica, Građanka, Usidjelica, Liječnica; Studentica: Ivana Bolanča
Lapidus,Građanin, Kuća, Gradonačelnik, Bolničar I Inžanjer: Robert Ugrina
Heinrich Maria Sause, Građanin, Drvo, Studenz: Janko Rakoš
Saharkov, Građanin, Dalekovod, Violinist: Sven Šestak
Drajfus,Građanin, Crkva, Baba, Bolničar, Student: Ronald Žlabur
Građanin: Slaven Juriša
Konobar Trikartov: Ivan Karakaš
Statist: Ozren Kovačević
Statist: Mario Vinković

Inspicijentica: Ina Krklec
Šaptačica: Snježana Majdak
Organizatorica: Sonja Kovačić

Premijera: 12. veljače 2000.