Gradsko dramsko kazalište "Gavella" i Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku

Redatelj: Dražen Ferenčina
Autorica adaptacije scenarija: Željka Udovičić Pleština
Scenograf: Dragutin Broz
Kostimografkinja: Sara Lovrić Caparin
Autor glazbe: Mate Matišić
Oblikovatelji svjetla: Zdravko Stolnik i Joško Bakula

Igraju:

Blaž Gajski: Boris Svrtan
Aleksa: Janko Rakoš
Roko Papak: Jakov Bilić
Murko Munita: Nenad Cvetko
Lucija: Franka Klarić
Sven Gajski: Šime Bubica
Martin: Igor Kovač
Spomenka: Anica Kovačević
Vojnik Albanac: Ivan Grčić
Vojnik Šćepanović: Nikola Baće
Dante: Zoran Gogić

Premijera u HNK u Šibeniku: 14. svibnja 2018.
Premijera u GDK "Gavella": 3. listopada 2018.

"Kako je počeo rat na mom otoku", film Vinka Brešana, nastao 1996. po scenariju Ive i Vinka Brešana, svojevrsna je prekretnica u hrvatskom filmu '90-ih – spojivši rat, odnosno njegov početak, kao temu sa žanrom komedije, "Otok" je uspio progovoriti o onome što smo tada proživljavali na humorističan način, prikupivši, dotad se činilo nevjerojatnih, 342 tisuće gledatelja. Redovi ispred kina i natpisi "Rasprodano" na blagajnama vjerojatna su posljedica činjenice da je ovaj film komunicirao i nasmijavao, analizirao i ironizirao, propustivši olakšavajući smijeh u nataloženu tamu. I pogled unatrag, više od 20 godina nakon kino-premijere, smješta ovaj rad među ponajbolja, najvitalnija ostvarenja naše kinematografije, zahvaljujući dinamično skrojenoj fabuli, živim, glumstvenim likovima s kojima se možemo poistovjetiti, dijalozima koji su nam se uspjeli upisati u kolektivnu memoriju, sugestivnoj tragikomičnoj atmosferi... A sada će "Otok" oživjeti i u kazalištu, u koprodukciji dvaju teatara - GDK "Gavella" i HNK u Šibeniku, kroz adaptaciju scenarija dramaturginje Željke Udovičić Pleština te u režiji Dražena Ferenčine. Jer ova u osnovi intimna priča, utkana u turbulentne društvene okolnosti jednog razdoblja koje nas je bez sumnje odredilo, ima nam – vjerujemo – što reći i danas, na pozornici.

"Šibenski HNK i zagrebačka 'Gavella' producirali su hit-predstavu, za kojom će potražnja još dugo nadmašivši ponudu. Praizvedba u šibenskom HNK-u razgalila je publiku, inače dosta osjetljivu i strogu. (…) Dramaturginja Željka Udovičić napisala je dramu po motivima scenarija za film. Iz današnje perspektive vodi priču, pa ona na koncu zaokružuje, post festum ili post mortem, "stari" život Brešanovih likova. Predstava traje svega 75 minuta. Mislim da godinama nisam napisao kako bi neka predstava mogla biti dulja, a ova svakako bi. (…) Redatelj Dražen Ferenčina iskusan je i kad je posrijedi Brešanova dramaturgija, a ovdje je to iskustvo oplemenjeno motiviranim glumcima, među kojima nema negativne energije, a ima i viška strasti." (Tomislav Čadež, Jutarnji list)